:
Depuis les émeutes de mai 2005, la situation de Perpignan et son agglomération(que certains appellent l'archipel) n'a fait que glisser de plus en plus vers les abysses: l'archipel contre attaque en fait la chronique!
Depuis les émeutes de mai 2005, la situation de Perpignan et son agglomération(que certains appellent l'archipel) n'a fait que glisser de plus en plus vers les abysses: l'archipel contre attaque en fait la chronique!
QU’EST-CE QU’EST LA FOIRE AGROALIMENTAIRE DE PRODUIT DE QUALITÉ? La Foire Agroalimentaire de Produits de Qualité c’est un événement euno-gastronomique où les producteurs et les produits de qualité sont les principaux protagonistes. Cette-ci c’est la sixième édition après les deux cinq avec un grand succès de publique et participation de producteurs.
Dans Orígens, le visiteur peut :
Apprendre : dans les sections de cuisine en directe faites par des cuisiniers très connus
Goûter : les meilleurs produits de proximité qui sont offerts par les exposants
Acheter : directement au producteur
A la suite du Lapin Blanc Jean Lhéritier on s'est rendu tel Alice à Olot au salon "Origen" là on a croisé la famile Pallarés , les fameux couteliers de Solsona et Pep Palo l'organisateur du salon Origen de Olot et du forum Gastronomic de Gérone et Barcelone. En novembre le forum gastronomique de Gérone sera sous l'égide de grand chef féminin https://www.forumgirona.com/
"Je ne le cache point, c'est avec peine que je vois la lenteur avec laquelle nous tâchons d'arriver au but ; c'est avec inquiétude que je sens que nous sommes à la veille de le manquer encore une fois. Croit-on que ce but sera atteint quand on nous aura donné des lois ? Qu'on ne l'imagine pas. Que ferions nous de lois, sans religion ? Il nous faut un culte et un culte fait pour le caractère d'un républicain..." Le marquis de Sade in "Français, encore un effort si vous voulez être républicains"
Voilà un an déjà qu'a eut lieu le référendum sur l'indépendance de la Catalogne qui a vu le oui triompher. Mais sitôt que le président Carles Puigdemont l'a eu prononcé (après maints coups de fils et maints hésitations) , qu'il le suspendait pour le remettre à des jours meilleurs. Mais on le déclarait déjà extrémiste, lui et les catalans de son acabit: ces gens qui n'avait pas su respecter la constitution de 1978 , sur laquelle l'Espagne s'était adossée pour faire sa "transition démocratique" . Mais avec qui en 1978 rappelez moi les nouveaux démocrates avaient-ils négocié cette "constitution" ? Y avait-il eu une "constituante" populaire ? On ne fait la paix qu'avec ses ennemis et la constitution se fit avec les franquistes...qui d'autres. Et celle-ci devait évoluée au fur et à mesure que l'Espagne eut digérée ses anciens maux (ou mots, comme vous voudrez) .
Alors que n'a-t-on pas dit des catalans pour justifier les coups, les rebuffades, les humiliations, les emprisonnements : égoïstes, violents, fous...
Et bam un coup de 155 derrière les oreilles. Et les dirigeants catalans et autres représentants de la société civiles d'être mis en prison ou de choisir l'exil parce qu'ils avaient eu la naïveté de croire en leur bon droit et à l'arbitrage de la commission européenne et des nations démocratiques. Mais, c'est un vieux truc dans l'histoire de l'humanité que, lorsqu'un gros dérouille un petit, on détourne pudiquement la tête pas par lâcheté , mais pour mieux masquer ses larmes.(d'où l'expression "allez vous faire voir chez les grecs!")
Les catalans ont cru que parce qu'ils avaient fait les choses de manières pacifiques et de manière la plus démocratique possible compte tenu des conditions de l'élection, le gouvernement espagnol allait la jouer "fair play" et dire "good job, guy" , et comme un ex compréhensif "tu pars, mais je voudrais que nous restions amis". Tu parles Carles, une claque dans la gueule.
La Catalogne eut-elle du la jouer avec l'Espagne comme Jacqueline Sauvage?
Quitter un mari violent ça ne se fait pas comme ça. On s'arrange en amont avec des associations et la justice pour avoir des garanties. Là, on a l'impression que les catalans, se sont mis à faire du saut à l'élastique sans élastique. Ou, ont-ils cru que la bonne fois servirait à faire office de parachute? A ce jeu là , on a pas droit à la naïveté. On n'a pas le droit d'ignorer la phrase qu'un maçon portugais, poète de la brutalité, fit à mon père sur un chantier:" Patrick, dans la vie, c'est le premier qui bande qui encule l'autre!" . C'est un peu résumé, mais l'idée passe...
Saufs que lorsque les slovènes ont déclaré leur indépendance, ipso facto, leur police gardait la frontière du territoire.
Avec l'arrivée des socialistes au pouvoir, les prisonniers politiques catalans, toujours pas jugés, ont juste changé de prisons!
Le gouvernement Rajoy et sa cliques sont tombés pour corruption . Les socialistes leur ont succédé avec le soutien des voix des indépendantistes catalans , mais à part un 155 levé par une autre élection législatives pour le parlement catalan, qui a vu une autre victoire des indépendantistes, rien n'a vraiment changé. Les exilés restent en exil, les prisonniers en prisons et la commission européenne silencieuse. Au jour d'aujourd'hui, le processus d'indépendance de la Catalogne est toujours en mode "Tango esitacion"
Faudra-t-i que les catalans relisent "technique du coup d'état" de Curzio Malaparte?
Si les catalans ne veulent pas faire la guerre pour leur liberté, ils n'ont qu'à l'acheter en payant leur dette à l'Espagne et une partie de la dette de celle-ci. Puisque avec le départ de la Catalogne, ce sera l'économie de l'Espagne qui serait en danger pas l'inverse... Mais comme le disait l'écrivain italien Ignazio Silone:" La liberté ne se mendie pas, elle s'arrache!"
Et comme le disait Winston Churchill : "si vous traversez l'enfer, surtout, continuez d'avancer!"
Alain Tarrius et Jean-Paul Alduy étaient en direct pour l'archipel contre attaque pour présenter leur dernier livre "Perpignan laboratoire social et social. Modernisation d'une ville pauvre et cosmopolite" préface Jean Viard. Dans ce long entretien, on parle du quartier St Jacques, des gitans, de ce qui reste de l'archipel, du campus Mailly de l'UPVD et de l'implantation au centre ville par Fabrice Lorente et Jean-Marc Pujol, de 2020, de Perpignan, de la Catalogne, des échanges transfontaliers ou de leurs absences, des fluxes de migrations, des communautés religieuses,des francs maçons ...Et, est ce que Jean-Paul compte-il revenir en 2020?
EXCLUSIF:L'ex président de la Généralitat de Catalogne en exil, CARLES PUIGDEMONT EXPRIME SON SOUTIENT AUX CONCERTS PER LA LLIBERTAT.
Rendez-vous aujourd'hui, à 20 heures, au lac du Soler, pour écouter le message spécialement adressé aux Angelets de la Terra par le président de la Generalitat de Catalunya, contraint à l'exil en Belgique.
« Concert per la Llibertat » au Soler et compilation solidaire des Angelets de la Terra.
La défense de la démocratie, la libération des prisonniers politiques et le retour des exilés Catalans est le fil conducteur de l’action des Angelets de la Terra, depuis le début de l’année. Samedi 22 septembre, à 20h, au lac du Soler, le collectif de musiciens nord-catalans organise le 3ème Concert pour la Liberté. L’entrée est libre et les fonds récoltés sont destinés aux caisses de solidarité. La neuvième compilation des Angelets réalisée pour l’occasion sera offerte aux participants.
Après le franc succès de la manifestation « Cassolada per la Llibertat » devant le Consulat d’Espagne à Perpignan (mars 2018), des « Concert per la Llibertat » à Alenya (avril 2018) et à Villefranche de Conflent (mai 2018) qui ont fait salle comble, puis de l’exposition de photojournalisme « Visca per la Llibertat » (www.visca-llibertat.cat) sur le processus d’indépendance soutenue par le président de Catalogne, le rugbyman Bernard Goutta et l’acteur Sergi Lopez, les Angelets se rendent au lac du Soler. A cette occasion, ils dévoileront leur 9ème compilation qui regroupe, entre autre, les groupes qui participent aux concerts solidaires. La pochette du disque jaune, avec un ruban jaune, symbolise la solidarité des artistes de Catalogne Nord avec les exilés et prisonniers politiques, ainsi qu’avec les milliers de catalans tabassés par la police espagnole lors du référendum ou victimes d’une persécution judiciaire pour leurs idées.
Au Soler, il y aura deux scènes avec 10 formations de tous styles musicaux (rumba catalane, reggae, ska, musique traditionnelle, jazz, blues, élecro,…), venues de tous les Pays Catalans. Corrandes son Corrandes, VerdCel, Marta Rius et Strombers sont des groupes du Sud de l’Albère qui sont invités à ce troisième concert car ils ont participé à l’hommage au chanteur nord-catalan Joan Pau Giné, coordonné par les Angelets en 2013. Les groupes de Catalogne Nord programmés sont Rumba Coumo, Ghetto Studio, Romain Lucas, Chris the Cat, WhyNoteJazz et Farré & Trichot. Des tee-shirt du concert seront vendus et il y aura une buvette, des sandwichs et une caisse de solidarité afin de récolter des fonds pour les familles des prisonniers politiques avec qui les Angelets sont en lien direct.
C’est aussi le lien entre le Nord et le Sud de la Catalogne que les Angelets veulent renforcer par leurs actions solidaires. Depuis 1659 et le traité des Pyrénées, la Catalogne est divisée en deux par la France et l’Espagne. La dictature franquiste et la concurrence entre agriculteurs Catalans du Nord et du Sud, en raison d’une fiscalité différent, ont séparé d’avantage un peuple lié par une histoire et une langue commune, depuis le 9ème siècle. Pourtant, il semblerait que le morcèlement de la nation catalane ne soit pas une réussite totale car, aujourd’hui, nous voyons grandir un mouvement de solidarité du Nord vers le Sud avec les mêmes symboles comme le « llaç groc » (ruban jaune) et « l’estelada » (drapeau étoilé indépendantiste).
Les Angelets de la Terra, qui ont repris le nom des révoltés catalans du 17ème siècle, participent à faire vivre ce mouvement populaire et à faire connaître au grand public les enjeux du processus d’indépendance. Ils favorisent l’implication des Catalans du Nord en dehors du cercle fermé des militants historiques, peu importe s’ils parlent catalan et peu importe leurs origines. Les Angelets de la Terra, autogérés et autofinancés, s’évertuent à apporter une touche festive, conviviale et revendicative, afin de mobiliser dans la durée ces nord-catalans qui se sont manifestés en nombre contre la Septimanie, contre la THT et contre l’Occitanie mais qu’on n’a pas su impliquer d’avantage, en partie à cause des tentatives de récupérations politiques. Aujourd’hui, les Angelets proposent de se mobiliser pour la démocratie et pour les libertés individuelles, ainsi que pour la fraternité du peuple catalan uni et sans frontières. Vous pouvez contacter les angelets à travers leur site internet www.angeletsdelaterra.com ou sur Facebook pour collaborer avec eux
A Catalunya Nord també cantem en català! Le Col·lectiu Angelets de la Terra favorise la création musicale actuelle en catalan à Perpinyà et alentours. Plus de 100 formations musicales de Cata...
Parce que oui, l'autodétermination de la Catalogne , ça lui rappelle furieusement l'auto-détermination de l'Algérie. Et si par on ne sait quel débordement, après l'indépendance de la Catalogne sud , les suds catalans annexaient la Catalogne Nord, il cauchemarde à l'idée de se retrouver encore "une main devant, une main derrière", "la valise ou le cerfeuil " . Dans ses nuits les plus tourmentées, il se réveille en sueur au fond de son lit en hurlant , après avoir rêvé que le président Macron, un képi sur la tête lui ait dit : "Je vous ai compris!"
Mais il est maire de tous les perpignanais.
Et lorsque le directeur de Visa pour l'image a décrété, qu'il n'y aurait pas d'expositions sur les "événements de Catalogne" . Une poignée de catalans insoumis avec pour le plus réactif d'entre eux, le gaulois Ramonfaurix ont mis en place dans la ville toute une série de contres expos, avec pour sujet, ce qui n'était que ,d'après Leroy de Visa que: "quelques drapeaux" .Ceci entraînant cela, le président de la Généralitat en fonction a fini par venir à Perpignan pour les visiter (saluant au passage, celles de Ramonfaurix) .
Jean-marc même si c'est pas sa came, les présidents catalans et leur indépendance, il sait que la politique, c'est savoir gérer ses contradictions!
Alors, tout sourire, il a reçu le président Quim Torra, un ruban jaune à la boutonnière pour lui remettre la médaille de la ville"Au nom des solidarités qui nous unissent, j’ai remis la médaille d’Or de la Ville au président de la Generalitat"… http://www.jeanmarcpujol.fr/2018/08/j-ai-remis-la-medaille-d-or-de-la-ville-au-president-de-la-generalitat.html. Il pense que les voix catalanistes , toutes peu nombreuses qu'elles sont, plus celles des sympathisants du rugby, de la cargolade, des randonneurs qui aiment monter au Canigou, de ceux, encore qui aiment le rouge et le jaune (ceux qui aiment le rouge et le noir sont des tenants de Stendhal, voir pour les plus radicalisés de Jeanne Mas) , et ben ça fait assez de voix pour être réélu maire de Perpignan.#ilnefautpasinsulterlavenir .
Mais là où cela ne devait lui coûter qu'une poignée de main, un sourire figé, une breloque made in china et quelque olives...il tombe sur un ibère rigoureux , son excellence l'ambassadeur d'Espagne!
Fernando Carderera-Soler est ambassadeur d'Espagne en France; et il n'est pas du tout content de la réception par le maire de la "fidelissima" ville de Perpignan du président de l'encore "autonomie" catalane, encore fille de l'Espagne et de son roi.https://www.lindependant.fr/2018/09/14/catalogne-ruban-jaune-lambassadeur-despagne-repond-au-maire-de-perpignan,4697545.php. D'autant que le président Macron lui a déjà choisi le camp espagnol du temps de Rajoy pour des raisons à la fois économiques et de diplomatie européenne.
"Fernando Carderera-Soler a rappelé qu'il avait "déploré le port d'un symbole qui divise qui ne représente pas l'opinion de la majorité des Catalans et qui remet en question le caractère démocratique de mon pays".
L'ambassadeur d'Espagne confirme ainsi les reproches faits au maire de Perpignan dans une lettre adressée en date du 4 septembre et dévoilés par L'Indépendant cette semaine.
Dans sa réponse à la réponse à l'ambassadeur d'Espagne, Jean-Marc Pujol a confirmé son acte "de solidarité envers les élus catalans" fait dans un "cadre légal et démocratique".
Et voilà Jean-Marc embarqué malgré lui dans les "chikayas" de la diplomatie ; bien loin de ses colonnes comptables, Héros de la révolution catalane malgré lui!
" Mais que diable allait-il faire dans cette galère ?" comme disait Molière dans la bouche de Géronte.
"SCAPIN : C'est à vous, Monsieur, d'aviser promptement aux moyens de sauver des fers (115) un fils que vous aimez avec tant de tendresse. GÉRONTE : Que diable allait-il faire dans cette galère ?" Les Fourberies de Scapin de Molière (scène VII)
Mais voilà, l'opportunisme qu'il croyait sans conséquence s'est retourné contre les lui : adieu , vaches cochons couvées et investissements à Madrid!
Mais il a désormais le soutien des catalanistes d'ici et comme disait Lafontaine (pas Brice) dans le lion et le rat: "on a toujours besoin d'un plus petit que soi!"
La Catalogne nord aussi appelé Pyrénées-Orientales est une rare caisse de résonance en France pour l'image de la Catalogne en marche vers une possible indépendance. Nous avons interviewé ceux qui ici lutte pour celle-ci. L'un institutionnel , le directeur de la Casa de la Généralitat et l'autre flibustier du catalanisme, Ramon Faura.
Josep Puigvert le directeur de la Casa de la Généralitat à Perpignan était en direct pour l'archipel contre attaque pour exposer la situation de la casa de la Généralitat depuis le référendum sur l'indépendance de la Catalogne. Le refus du festival Visa pour l'image par l'entremise de son directeur Jean-François Leroy de Consacrer une exposition pour les événements de Catalogne.
Ramon Faura n'est pas aimé des "catalanistes alimentaires" et des "ayatollahs du catalanismes" . Peut être parce qu'il réactif et efficace , pas dans une posture carton pâte qui veut plus montrer sa propre vertu que de défendre une certaine idée de la Catalogne Nord ou Sud. Peut être aussi parce qu'il s'est choisi comme éminence grise le fils de Lllorenç Planes: Joan. Ramon est le premier a avoir réagi par des expositions au refus du festival "visa pour l'image" d'exposer un reportage photos sur le référendum en Catalogne et ses suites...
L'artiste plasticien Frédéric Iriarte est de Perpignan https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Iriarte .Il a fait ses études d'art aux regrettés beaux arts de Perpignan, fermés il y a 2 ans par le maire Jean-Marc Pujol .
Il est aussi l'organisateur depuis plusieurs année en Suéde du "Beat poet festival" à Stockholm. Les poêtes du rythme viennent en ville à partir du 12 septembre, il y aura des lectures de Beat Poetry à Stadsbiblioteket à Stockholm à 12h00, par l'international Beat Poets mettant en vedette BEAT POET LAUREATES de Suède et des États-Unis https://biblioteket.stockholm.se/kalender/stockholm-beat-poetry-festival-p%C3%A5-stadsbiblioteket
Frédéric Iriarte était en direct pour l'archipel contre attaque pour présenter son travail d'aménagement urbain en terme de jardin et de parc et simultanément de création artistique qui ré-enchante la ville et crée, mieux que du "vivre ensemble", du"faire société". Avant la fermeture des beaux-arts de Perpignan, il avait proposé de créer une section" désign touristique". Aucunne réponse de la part de la mairie de Perpignan. Il a aussi dessiné un projet pour le futur musée Cuguhéneim d'Helsinki
ARTOTEC AB [ Art & Technique ] conçoit, développe, fabrique et commercialise des sculptures ludiques et du mobilier urbain novateur, accessibles, solides et durables, simples d'utilisation et ...
Projet en cours ARTOTEC - OLYMPIC CITY TOKYO 2020 - CITYSCAPE HONG KONG Nous sommes fiers de faire savoir que le comité des Jeux Olympiques de Tokyo 2020 (Japon) ainsi que le conseil général ...
ARTOTEC-GH-44095710-Guggenheim-Helsinki-Design-Competition-2014-72dpi-A3.pdf "Art is not only what you see but it is as well what you feel and what you learn that stimulate creativity ...
ARTOTEC AB conçoit, développe, fabrique et commercialise des sculptures ludiques et du mobilier urbain novateurs, accessibles et durables, simples d'utilisation et faciles à installer. Des ...
L'acteur Sergi Lopez, parrain des Angelets de la Terra, appelle à participer aux Concerts per la Llibertat du 22 Septembre au Soler et du 13 Octobre à Pesillà de la Ribera, ainsi qu'à l'exposition de photojournalisme Visca per la Llibertat qui débute le 1er Septembre en centre-ville de Perpinyà.http://visca-llibertat.cat/ . Il annonce aussi qu'il fera tout pour honorer de sa présence les activités organisées par son ami Ramon Faura.
INTERNATIONAL : LA PAROLE AU PEUPLE - Pressé par Madrid de clarifier sa position ce jeudi, le président de la Catalogne a renvoyé la balle, obligeant le gouvernement espagnol à poursuivre la ...
"Les gitans catalans, uniques et assiégés, résistent à la réduction des habitations"
Ce sont d'abord les 20 vieilles maisons démolies il y a plusieurs années. 13 balcons du 19ème siècle sont tombés en juin, avec des balcons en fer forgé et tout ce qui ne laissait que l'asphalte nu cuire à la chaleur estivale à Perpignan, une ville proche de la frontière espagnole et proche de la côte méditerranéenne.
Enfin, les habitants du vieux quartier Saint-Jacques de la ville avaient suffisamment souffert. Plus de 50 logements dans leur quartier ont été réduits en ruines depuis 2015.
À la fin du mois dernier, ils se sont rassemblés sur l’ancienne place du district, en haut d’une colline, alors qu’une excavatrice de la ville faisait un autre gâchis de briques et de fragments de murs déchiquetés à proximité.
Des dizaines de personnes ont défilé jusqu'à la préfecture, le représentant du gouvernement central, demandant à être entendu. L'hôtel de ville a reculé. La pelle a été retirée, les démolitions ont été stoppées
Ce qui a rendu les événements exceptionnels, ce n’est pas seulement la présence d’un des quartiers les plus pauvres de France. C'était également une manifestation d'une population unique, que les médias et les universitaires français appellent universellement les "gitans", ou les gitans.
Les Tsiganes de Perpignan, qui parlent le catalan, semblent être distincts sur le plan culturel de la population plus large des Roms, parfois aussi appelés Tsiganes, mais ils sont à bien des égards non moins décriés et marginalisés en France.Saint Jacques, avec ses 3 000 à 5 000 habitants, est le plus grand quartier gitan de la métropole, une plaie pleine de pauvreté et de chômage.
Pourtant, dans sa lutte contre la destruction de son voisinage, la communauté a trouvé de l’aide auprès des conservateurs locaux et s’est alliée aux voisins nord-africains, avec lesquels elle s’est heurtée par le passé. La communauté a également mobilisé ses jeunes, dont 90 pour cent sont sans emploi et beaucoup d'entre eux traînent dans la rue après le coucher du soleil.
"Si vous donnez un coup de pied à un chien en colère, il vous mordra et il ne lâchera pas", a déclaré Alain Giménez, un dirigeant de la communauté, comme d'autres personnes qui s'étaient rassemblées à la Place du Puig, Catalan, acquiesça de la tête
"Alors, qu'est-ce que nous sommes ici, rien? Ils disent que nous sommes sales », a déclaré M. Giménez, qui s’appelle« Nounourse », ou ours en peluche, se moquant de sa propre portance. "Le problème est qu'ils ne nous parlent pas, ils disent juste que nous sommes sales."
La trêve réalisée avec la ville à la suite des démolitions n'est que temporaire, a déclaré Jean-Bernard Mathon, chef de la société locale de préservation. Au moins 37 autres bâtiments à Saint-Jacques devaient descendre, a-t-il ajouté.
"Ce que nous voulons, c'est la réhabilitation de l'ancien noyau", a déclaré M. Mathon. "Ce qu'ils veulent faire, c'est démolir. Mais ils n'ont rien reconstruit. C'est hideux. "
"Ce que nous voulons, c'est la réhabilitation de l'ancien noyau", a déclaré M. Mathon. "Ce qu'ils veulent faire, c'est démolir. Mais ils n'ont rien reconstruit. C'est hideux. "
M. Bern a écrit sur les réseaux sociaux qu'il était "scandalisé et choqué par les images de destruction dans le centre de Perpignan" et a promis "son soutien et sa solidarité".
Les défenseurs de la préservation pointent vers les balustrades délicates du balcon, les moulures incisées du toit, la porte de temps en temps vieille de plusieurs siècles et le réseau routier médiéval complexe, et incitent à la rénovation plutôt qu'à la démolition.
Pourtant, dans un pays avec pleins de quartiers historiques à n'en savoir quoi faire ou avec quoi avoir de l'argent, Saint-Jacques est un vilain petit canard.
Le quartier est, frontière dans une frontière - l’Espagne est à seulement 20 miles - est vulnérable et les Tsiganes catalans, historiquement victimes de discrimination, se sentent eux aussi menacés.
Les Tsiganes de Perpignan parlent le catalan depuis le 16ème siècle, mais sont présents en semi-nomades dans cette région depuis le 14ème ou le 15ème siècle, a déclaré M. Mathon, défenseur du patrimoine.
Ils ont acquis des domiciles fixes seulement à la fin des années 1930, lorsque les Juifs ont été chassés de ce district pendant la Seconde Guerre mondiale.
M. Mathon a déclaré que les Gitans de Perpignan ne semblent pas avoir un lien ethnique avec les populations roms d'Europe de l'Est. D'autres sont d'accord.
"Les Roms ou les Tsiganes de Roumanie et de Bulgarie ne sont pas venus à Perpignan", a déclaré le principal sociologue de Perpignan, Alain Tarrius, professeur émérite à l'Université de Toulouse.
Dès que vous montez à Saint-Jacques depuis le centre-ville prospère de Perpignan, vous entrez dans un autre pays. Saint-Jacques a été construit au Moyen Age avec une grille étroite de maisons blotties les unes contre les autres.
Aujourd'hui, il manque de gros morceaux de plâtre et de peinture sur les façades. Les volets sont fermés. Des habitations hautes et étroites se rassemblent dans des rues escarpées qui plongent vers l’horizon, avec les Pyrénées au loin.
Le soleil méditerranéen ne peut pas pénétrer l'ombre profonde. La buanderie est suspendue aux fenêtres et des poutres en acier jettent un pont sur les ruelles, soutenant les bâtiments. Les nettoyeurs de rue de Perpignan ne semblent pas se rendre à Saint-Jacques.
Tard dans la nuit, alors que la ville en dessous dort sous ses toits de tuiles oranges, les rues de Saint-Jacques sont vivantes avec des enfants, des grands-mères vêtues de noir assises sur des chaises en plastique et des hommes à la taille en été.
Les habitants vous préviennent de ne pas les déranger avant 18h. parce que la plupart vont dormir.
Les démolitions ont marqué le quartier avec des carrés "inutiles" - le mot de M. Mathon - mais son tissu social est intact.
"Regardez, il y avait une école là-bas", a déclaré Josiana Cargol, en montrant une place maintenant vide. "Ils coupent toutes les maisons. Est-ce correct? S'il y a plus de démolition, ils vont tous nous expulser.
L'argument de la ville pour les démolitions est simple et tourne autour des chiffres. Soixante pour cent de la population du district vit en dessous du seuil de pauvreté. Quarante pour cent des logements sont vacants. Le chômage global est de 70%. Beaucoup d'enfants sautent l'école. Il est moins coûteux de reconstruire que de rénover.
"Vous ne pouvez pas laisser les gens vivre dans des conditions insalubres, simplement parce que c'est pittoresque", a déclaré Olivier Amiel, responsable de la reconstruction de Saint-Jacques, pour lequel 100 millions d'euros, soit environ 113 millions de dollars, avaient été fixés. de côté. "Compte tenu de l'urgence des conditions, nous ne pouvons pas attendre que ces débats esthétiques aient lieu", a-t-il déclaré.
"Ce programme est une dernière chance pour la communauté", a déclaré M. Amiel, qui a ajouté que plus de 50 réunions avaient eu lieu avec des représentants de la communauté. "Vous pouvez avoir de la conservation sans geler les choses", a-t-il déclaré, soulignant l'effondrement dangereux de plusieurs bâtiments.
M. Amiel a indiqué que 588 logements devaient être démolis, "restructurés" ou remis en état et que 312 nouveaux logements seraient construits. Mais M. Mathon dit qu'il n'y a pas eu de nouvelle construction où les maisons ont été démolies.
"Ils pensent que nous voulons les chasser du district, mais cela n’a jamais été notre intention", a déclaré le vice-maire, Pierre Parrat, dans son bureau à l’hôtel de ville, un élégant édifice du XIVe siècle situé en aval de Saint-Jacques.
"Ils ne vivent pas comme nous", a poursuivi M. Parrat. "Ils ont une notion différente de l'espace public", a-t-il déclaré, mettant en cause l'introduction du revenu minimum garanti de la France pour les problèmes du quartier. "Ils ont dit:" D'accord, nous n'allons pas travailler. "Et cela s'est retourné contre eux."
Les habitants du quartier, a-t-il dit, constituent un groupet attrayant, mais ils ont tendance à s’énerver pour rien».
La peur est réelle, cependant. Les Tziganes de Perpignan sentent l’université en expansion en contrebas se presser contre eux.
Les fonctionnaires veulent faire tomber le quartier, a déclaré Valérie Cargol, devant sa maison impeccablement entretenue dans une rue escarpée de Saint-Jacques. "Mais ils ne doivent pas."
Les fonctionnaires remettent en cause l'hygiène des gitans, mais la cuisine de Mme Cargol était étincelante.
"Il est là depuis 150 ans. Alors pourquoi casser le tout? "Demanda-t-elle. "Pause, pour quelle raison?"
Paul Orell, 34 ans et sans emploi, a déclaré qu'il était impatient de participer à la reconstruction du quartier. "Ces maisons étaient habitées par nos grands-parents", a-t-il déclaré. "Nous avons été abandonnés."
Avec les nouvelles ruines de la place du Puig derrière lui - «Beyrouth», comme certains l’appellent - Nick Giménez, un des anciens de la communauté, a déclaré: «Nous sommes nés ici. S'ils nous expulsent, nous sommes morts. "
.
Voir aussi:
Perpignan: dans le silence de la chaleur de l'été la mairie de Perpignan détruit du patrimoine bâti et l'identité gitane roussillonnaise au quartier St Jacques! interviews d'habitans gitans et un payou par Nicolas Caudeville
Perpignan/ St Jacques: lorsqu'on veut abattre le patrimoine, on ne dit pas qu'il a la rage, mais qu'il est ''insalubre''! interview Jean-Bernard Mathon
Perpignan / destruction du centre ancien: ''Ce n'est pas en charcutant la ville que l'on va résoudre les problèmes des quartiers'' interview Olivier Poisson par Nicolas Caudeville
Perpignan/destruction du patrimoine de St Jacques:le pourquoi du comment du Bern'out d'Olivier Amiel et la discrétion de Jean-Marc Pujol! par Nicolas Caudeville
/image%2F0934504%2F20210405%2Fob_1e5607_166069222-1960269990780482-37046259784.jpg)
/fdata%2F3021177%2F%2Favatar-user-2330463-tmpphp0taU1y.jpg){kind=avatar}
/https%3A%2F%2Fwww.angeletsdelaterra.com%2Fimg%2Fslider%2Fslider-angelets_-_Copie.png)
![ARTOTEC AB Sculptures Ludiques et Mobiliers Urbains [ Art & Technique ] - Équipement récréatif, novateur, solide, convivial, éducatif, accessible et attrayant.](https://image.over-blog.com/FjXcpZRMGrroKMtnrXZiDNfIJI0=/170x170/smart/filters:no_upscale()/http%3A%2F%2Fwww.artotec.org%2Fenglish%2Fimg%2Fslider%2FARTOTEC-Design-Frederic-Iriarte-3wide.jpg)
/https%3A%2F%2Fi1.wp.com%2Fwww.artotec.org%2Ffrance%2FPresse%2FOlympic-City-Tokyo-2020-CITYSCAPE-ARTOTEC%2FOLYMPIC_CITY-TOKYO-2020-CITYSCAPE-PLAYTHEGAME-ARTOTEC.jpg%3Ffit%3D440%2C330)
/http%3A%2F%2Fwww.artotec.se%2FPress%2FARTOTEC-Pressmeddelande%2FARTOTEC-GH-44095710-GUGGENHEIM-MUSEUM-Competition-2014%2FARTOTEC-PRESS-GH-44095710-PART-C3.jpg)
/https%3A%2F%2Fartotec.files.wordpress.com%2F2016%2F02%2Fartotec-magazine-logo-2016-fr.jpg%3Ffit%3D440%2C330){kind=logo}
/https%3A%2F%2Fphotos.lci.fr%2Fimages%2F1280%2F720%2Fsergi-lopez-l-article-155-quelque-chose-de-dissuasif-20171019-1925-7dc683-0%401x.jpeg)
