“L'homme génétique nouveau pourra parler aux mouches.”
Ben / Libération - A quoi pensez-vous ?
À Elne, dans les Pyrénées-Orientales, un homme orchestre une symphonie de papier, d’encre et de liberté : **Richard Meier**, éditeur, imprimeur, plasticien, écrivain, et surtout inventeur. À la tête de **Voix Éditions**, il sculpte des livres d’artistes qui ne se contentent pas d’être lus, mais vécus, palpés, dépliés, contemplés. Ce Lorrain d’origine, ancré dans le sud, a fait de son atelier un laboratoire où le livre devient une scène, un espace de confrontation entre le texte et l’image, un objet-expérience qui bouscule les conventions. « Tous ces livres, je les ai imprimés et reliés moi-même. Je les compose comme un chef d’orchestre devant une partition. Ils doivent correspondre à l’artiste, mais ils me ressemblent un peu aussi », confie Meier, avec cette malice qui trahit l’audace d’un créateur insatiable.( regardez pour plus de confort en mode ordinnateur)
Un parcours au fil des avant-gardes
Richard Meier n’est pas un novice. Son parcours est jalonné de rencontres décisives avec des figures des avant-gardes. Il a côtoyé le mouvement **Supports/Surfaces**, collaboré avec l’Allemand Aloys Ohlmann du Gruppe Sieben, et croisé des esprits libres comme Altagor, Di Rosa, Ben, Vodaine ou encore Henri Chopin, pionnier de la poésie sonore. Ces échanges ont forgé son regard et sa pratique, où l’expérimentation est reine. Plasticien avant tout, Meier a fait du livre un terrain de jeu, un espace où la typographie devient un « paysage graphique », où le papier se plie, se déplie, se perfore, se disloque pour mieux révéler l’âme des mots et des images.
Voix Éditions : une aventure de 46 ans
Depuis plus de 46 ans, Voix Éditions, niché au **Lieu Dit Mas Despres** à Elne, produit des objets rares : plus de **600 ouvrages**, des carnets intimes aux collaborations avec des artistes locaux, nationaux et internationaux. Meier y explore des formats audacieux : le **leporello**, ce livre en accordéon qui se déploie comme une fresque, ou les **Firebox**, ces boîtes d’allumettes métamorphosées en supports artistiques. Parmi les œuvres phares, citons la **Collection Canigó**, où 23 artistes réinterprètent le patrimoine des Pyrénées-Orientales, ou encore le leporello monumental de **Sylvie Selig**, reproduction à l’échelle de son tableau *River of no return*, long de 140 mètres, réduit à 21 mètres de pur vertige graphique. Sans oublier les *Grands Pliés* et *Livres lèvres*, signés par des pointures comme Michel Butor, Serge Pey ou Claude Viallat.
Meier ne se contente pas d’éditer, il invente. Il a mis au point l’**alugraphie**, un procédé d’impression unique, et traite la typographie comme une partition visuelle et sonore. « Je privilégie les avant-gardistes, ceux qui remuent le cocotier », aime-t-il dire, un sourire en coin. Ses livres sont des « théâtres topographiques », où le texte et l’image se rencontrent dans une simultanéité qui évoque à la fois la liberté futuriste de Marinetti (*Les Mots en liberté*) et les jeux spatiaux de Perec (*Espèces d’espaces*). Chaque ouvrage est un work in progress, une mise en scène qui brise les cadres pour s’adresser à l’intelligence et à l’émotion du lecteur.
Une vie d’expositions
Le travail de Meier s’expose autant qu’il se lit. En **2025**, la médiathèque de Perpignan accueille « *La voix qui regarde* » (jusqu’au 8 mai), une rétrospective de 46 ans de création, où l’on peut admirer le leporello de Selig ou les Firebox. En **2023**, l’Enseigne des Oudins à Paris mettait à l’honneur ses recherches sur la typographie et la géographie du livre. En **2018**, l’hôtel Pams explorait ses leporellos dans « *De Job aux Firebox* », et dès **2006**, Perpignan consacrait une première exposition aux éditions Voix. Chaque événement révèle un peu plus l’ampleur de son œuvre, où le livre devient une aventure sensorielle.
Un artisan de la démesure
Meier ne fait pas dans la demi-mesure. Ses créations jouent avec les formats – boules, broadsheets XXL, pliages inattendus – et les techniques, des perforations aux déstructurations. Son *Journal peint* (2021), illustré en couleurs au format 17 cm, côtoie des projets récents comme ceux avec Fabio Purino, Lydie Planas, ou la performance filmée de Serge Pey et Claire Sulpice, « *La barque de Pierre* », prévue pour avril 2025. Chaque livre est une provocation douce, un défi à la lecture linéaire, une invitation à voir et entendre autrement.
L’âme d’un inventeur
« Mes livres sont des mises en scènes et mises en pages », explique Meier, qui voit dans chaque ouvrage une partition à interpréter. Il se revendique artisan, mais aussi alchimiste, transformant le plomb du papier en or poétique. Ses créations, à la croisée du texte et de l’image, sont des objets vivants, des espaces où l’on entre comme dans un théâtre. À Elne, Richard Meier continue de « remuer le cocotier », faisant de Voix Éditions un laboratoire unique, où l’héritage des avant-gardes rencontre l’audace d’un futur sans limites.
**Site** : [www.voixeditions.com](http://www.voixeditions.com)
*J Met Baran, , chroniqueur des âmes libres et des arts qui dansent hors des sentiers battus.*
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_d622b4_queralt-richard-a-droite-claude-delma.jpg)
commenter cet article …
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_8f0b83_530066432-3268811409926327-60356124034.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_074d7b_531304896-3268811473259654-54883721127.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_9f3f82_530943650-3268811936592941-90892083505.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_e0f879_532130614-3268812166592918-23347415909.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_57b537_530369011-3268812363259565-28734535203.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_2bc51c_530879866-3268812439926224-41856031374.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_6e10dd_530840332-3268812496592885-75425427598.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_010cb7_531212236-3268812573259544-22171961450.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_9eb253_530900972-3268812639926204-77584601623.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_2f2197_531364801-3268812759926192-16058786040.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_65be69_531065783-3268812823259519-86997514165.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_afcbf3_530220760-3268812926592842-76373035760.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_1fade4_531256571-3268812983259503-28143264013.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_38b3a6_530296366-3268813053259496-46061119015.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_97f22d_531788468-3268813123259489-50721824587.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_9392d9_529953056-3268813196592815-44147314446.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_6f96c5_531541142-3268813266592808-77433612445.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_e17a1a_530930992-3268813349926133-84347857472.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_8e39a2_531976787-3268813496592785-20528673289.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_8011ef_531392165-3268813566592778-28005108142.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_0b6df9_531387418-3268813643259437-16990344587.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_25ed8a_531533592-3268813759926092-42248274453.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_051ac7_530689225-3268814126592722-91125112288.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_776c33_530560893-3268821579925310-80608852478.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_748d92_531169314-3268821759925292-78792591676.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_b96b45_530602730-3268821829925285-86269383166.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_23fe2b_530490496-3268821903258611-65633160467.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_d948fa_531490502-3268821999925268-87473510273.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_fb903f_532484224-3268822053258596-72402004178.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_b10e01_530831968-3268822186591916-11112116915.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_7ced6e_531169299-3268822246591910-72870854382.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_725772_530492813-3268822399925228-90668126497.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_658912_atelier-1-n-b.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_341590_cueco-saga-paris.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_502ded_gao-baden-b.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_4a8386_gao-richard-m-et-samuel-galerie-metz.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_cd71e5_gilbert-lascault-r-m-saga-91paris.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_cc9e49_j-f-bory-p-odille-d-digeon-a-oudi.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_09a731_perso04.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_8aa3ab_perso05.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_cc817e_queralt-richard-a-droite-claude-delma.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_d660c9_richard-2-mains.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_d3afc4_richard-viallat-m-sary-musees-de-m.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_504fe4_roger-coste-mario-chichorro.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_a28a4d_saga-matias-perez-didier-mathieu-91.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_bec9f1_saga-stand-avec-marcel-alocco-91.jpg)
/image%2F0934504%2F20250827%2Fob_3f78c4_titi-et-jean-luc-parant-parant.jpg)
/image%2F0934504%2F20171128%2Fob_16371b_23916049-985323571608467-1568258701325.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAufOawQqAS0%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F0934504%2F20240926%2Fob_a329d9_9782914640992-1-75.jpg)
/image%2F0934504%2F20160921%2Fob_c4ab41_ob-19e4b3-995650-10203977885581405-202.jpg)
/image%2F0934504%2F20250826%2Fob_cfb20b_image-3.jpg)
/image%2F0934504%2F20250826%2Fob_f5aa84_opera-snapshot-2025-08-26-222841-www-y.png)
/image%2F0934504%2F20250817%2Fob_2f3cb3_opera-snapshot-2025-08-17-174905-www-g.png)
/image%2F0934504%2F20250822%2Fob_764178_grooz7yxwaaeznt.jpeg)
/image%2F0934504%2F20250826%2Fob_36143a_20250826-sm-signiature-ville-ofac-hdv.jpg)
/image%2F0934504%2F20250720%2Fob_00451b_image-13.jpg)
/idata%2F3021177%2Ffoto2%2Ffoto3%2FPhoto1330.jpg)
/image%2F0934504%2F20250826%2Fob_a5b3d0_538299648-1184935020325248-65274292370.jpg)
/image%2F0934504%2F20250826%2Fob_87200a_538246814-1184934893658594-24279575175.jpg)
/idata%2F3021177%2Ffoto2%2Ffoto3%2Frct.jpg)
/idata%2F3021177%2Fusap2.jpg)
/image%2F0934504%2F20160423%2Fob_f39a30_bb-cargolade.jpg)
/image%2F0934504%2F20250825%2Fob_d50afa_opera-snapshot-2025-08-25-181544-x-com.png)
/image%2F0934504%2F20250825%2Fob_b5e04d_be260a3e-240e-4cfb-a4c3-1a1528af119e.jpeg)
/image%2F0934504%2F20170629%2Fob_60a728_19510193-908775505929941-2514642985174.jpg)
/image%2F0934504%2F20150710%2Fob_11683e_11219717-578388582301970-5800213747928.jpg)
/image%2F0934504%2F20150626%2Fob_12e008_10492207-573117829495712-1308171512871.jpg)
/image%2F0934504%2F20250825%2Fob_d84d81_image-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F7-G8wkx7obg%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F0934504%2F20250721%2Fob_aa7412_image-6.jpg)
/image%2F0934504%2F20250620%2Fob_dbfb86_screenshot-2025-06-20-at-10-31-53-flor.png)
/image%2F0934504%2F20181007%2Fob_355760_43387537-1199903340150488-317327500540.jpg)
/image%2F0934504%2F20250822%2Fob_764178_grooz7yxwaaeznt.jpeg)
/image%2F0934504%2F20250625%2Fob_0a9aa7_image-2.jpg)
/image%2F0934504%2F20250706%2Fob_05db52_image-3.jpg)
/image%2F0934504%2F20250821%2Fob_80b43d_image.jpg)
/image%2F0934504%2F20250821%2Fob_0d4356_image-1.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.cinemutins.com%2Frails%2Factive_storage%2Fblobs%2Fredirect%2FeyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTEwMywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ%3D%3D--7e265ff128d63b5433dd69bca8d0f5ec834b3950%2Faffiche-gare-a-perpignan.jpg)
/image%2F0934504%2F20240522%2Fob_3c80c2_2vudj04ovgmainvvhlc4-grid.jpg)
/image%2F0934504%2F20250609%2Fob_523614_image-1.jpg)
/image%2F0934504%2F20210405%2Fob_1e5607_166069222-1960269990780482-37046259784.jpg)
/image%2F0934504%2F20250820%2Fob_fad77c_524719415-3253110771496391-33194562146.jpg)
/image%2F0934504%2F20250820%2Fob_54520e_524608489-3253110811496387-64936752701.jpg)
/image%2F0934504%2F20250820%2Fob_028038_524906873-3253110581496410-68506945133.jpg)
/image%2F0934504%2F20250820%2Fob_a0c4e5_524358026-3253110628163072-29333549062.jpg)
/image%2F0934504%2F20250820%2Fob_9c5ccf_524331469-3253110664829735-56713615727.jpg)
/image%2F0934504%2F20150303%2Fob_a077b1_10984084-10205246482935546-66951590191.jpg)
/image%2F0934504%2F20160207%2Fob_8c980b_12715421-650693875071440-1774303705553.jpg)
/image%2F0934504%2F20250817%2Fob_2f3cb3_opera-snapshot-2025-08-17-174905-www-g.png)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F7sZwAU9x4s0%2Fhqdefault.jpg%23width%3D%26height%3D)
/image%2F0934504%2F20231216%2Fob_7f9904_absolute-reality-v16-witness-the-haunt.jpg)
/idata%2F3021177%2Ffoto2%2Ffoto3%2Ffoto4%2Fjean_marc_pujol.jpg)
/image%2F0934504%2F20190819%2Fob_40be05_68442017-1422327871241366-605420776182.jpg)